Tiltólistán a világirodalom

Kategória: Cikkek, írások Megjelent: 2026. február 15. vasárnap

Több mint 23 ezer könyvet vontak ki a forgalomból az amerikai iskolai és nyilvános könyvtárakban az elmúlt öt évben. A PEN America adatai szerint a tilalmi listákra nemcsak kortárs bestsellerek, hanem olyan irodalmi klasszikusok is felkerültek, mint Gabriel García Márquez vagy Margaret Atwood művei.

Az Egyesült Államok könyvtári rendszerében zajló folyamatok az utóbbi időben egyre élesebb társadalmi és politikai vitákat szülnek. Ami korábban helyi szintű fenntartásnak tűnt bizonyos olvasmányokkal szemben, az mára országos méretű tendenciává vált: a PEN America írószervezet jelentése szerint 49 államot érintenek a különböző szintű könyvkorlátozások – olvasható a szervezet hivatalos honlapján.
 
Senki sem menekül
A PEN America jelentése rávilágít, hogy a korlátozások nem válogatnak a műfajok között. Gabriel García Márquez, a mágikus realizmus mestere is érintetté vált; a Száz év magány és a Szerelem a kolera idején című köteteket több államban – köztük Floridában, Texasban és Iowában – is „nem megfelelőnek” minősítették. Hasonló sorsra jutott Isabel Allende és Laura Esquivel is. A korlátozások alá vont művek jelentős része:
    44 százalékban színes bőrű szereplőket vagy faji kérdéseket mutat be.
    39 százalékban LMBTQ+-témákat vagy -karaktereket érint.
Számottevő részük szexuális utalások vagy szexuális neveléssel kapcsolatos tartalom miatt került célkeresztbe. A tiltások skálája az ideiglenes felülvizsgálattól a könyvtári állományból való végleges törlésig terjed. Olyan világhírű szerzők művei is érintettek, mint Toni Morrison, Stephen King vagy akár William Shakespeare.

Politikai nyomás és civil ellenállás
A jelenség hátterében gyakran szervezett csoportok, például a Moms for Liberty, valamint konzervatív politikai aktivisták állnak. Texasban például a törvényhozás olyan szabályozást kísérelt meg bevezetni, amely a könyvkereskedőket kötelezte volna a tartalmak előzetes, megadott szempontrendszer alapján történő osztályozására.
Bár a bíróság a törvény egyes részeit megsemmisítette, az intézményi öncenzúra sok helyen már korábban megkezdődött.
A folyamat 2025 januárjától, a Trump-adminisztráció hivatalba lépésével újabb szakaszba lépett. A szövetségi szintű befogadási politikák felülvizsgálatát célzó elnöki rendeletek hatására több katonai könyvtárból is eltávolítottak feminizmussal vagy kisebbségi történelemmel foglalkozó köteteket, köztük Maya Angelou írásait.

A kulturális szféra válasza
A könyvtárosok és az írók nem nézik tétlenül az eseményeket. Lauren Groff írónő például Floridában alapított könyvesboltot, ahol kiemelt helyet kapnak a máshol betiltott művek – írja a Los Angeles Times. Az Amerikai Könyvtáros Szövetség (ALA) elnöksége és nyolc divíziója közös állásfoglalásban reagált a helyzetre: "Határozottan elítéljük a cenzúra és a megfélemlítés minden formáját. Elkötelezettek vagyunk amellett, hogy megvédjük minden egyén alkotmányos jogát a könyvtári források használatához, kortól függetlenül. Kiállunk a szólás, a publikálás és az olvasás szabadsága mellett, ahogyan azt az Egyesült Államok alkotmányának első kiegészítése garantálja."
A szövetség rámutatott, hogy a könyvtárosokat és oktatókat sokszor személyes fenyegetések érik munkájuk során, miközben egyes csoportok hamisan „felforgatónak” vagy „erkölcstelennek” bélyegzik a világirodalmi remekműveket is.
Bár a vita jogi és ideológiai síkon folytatódik, a számok egyértelműek: az amerikai könyvtári kínálat sokszínűsége az elmúlt években jelentősen szűkült. (index.hu)

Az biztos, hogy vannak "mérgező könyvek", amik megrontják az olvasók lelkét. Az talán nem baj, ha ezek nem kerülnek az emberek kezébe. A nagy kérdés azonban az, hogy ki dönti el, melyik a jó könyv? (Például a szülők a családjukban a gyerekeknél...) A könyvek elleni "boszorkányüldözés" - amikor szinte értelem és válogatás nélkül kitiltják a könyveket -, éppoly káros és kontraproduktív, mint a válogatás nélküli könyvajánlás. Talán ahogy a filmeknél van korhatári besorolás, olyat lehetne könyveknél is, illetve értelmes felvilágosító munka... Persze a legjobb az lenne, ha visszafordulnának az emberek Istenhez és elevenné válna bennük a jó és rossz, igaz és hamis megkülönböztetésének ajándéka... - szerk.

You have no rights to post comments