„Mi szó szerint próbáljuk megvalósítani képileg Rejtő szövegét. Nálunk Piszkos Frednek nem tülökorra van, hanem sasorra, és a szakálla sem csimbókokban lóg, hanem hegyes kecskeszakáll. A rejtői hősök és helyszínek nem változnak, nemzetköziek, és a rejtői varázslatot és sztorit is tiszteletben tartjuk” – mondta Varsányi Ferenc rendező. A "Piszkos Fred a kapitány" munkálatai előre láthatóan még két és fél évig tartanak...